Celebrando la vida de César Chávez en familia
Descubre más sobre este héroe mexicano-estadounidense a través de libros, pódcast, películas y conversaciones familiares.
César Chávez es uno de los grandes héroes de la comunidad latina en los Estados Unidos. Chávez dedicó su vida a proteger los derechos de los trabajadores agrícolas latinos a través de protestas pacíficas y organización de sindicatos. Creía que incluso aquellos que viven en la pobreza y no tienen poder político pueden encontrar una voz en la comunidad y lograr cambios. Chávez fue uno de los fundadores del sindicato United Farm Workers, que consiguió mejores condiciones de trabajo y mejores salarios para los trabajadores en todo el país.
Aunque todavía queda mucho por hacer, la historia de Chávez nos recuerda que, contra viento y marea, el cambio es posible. Como dijo Dolores Huerta, "¡Sí, se puede!". Para celebrar la vida y obra de César Chávez, las familias pueden aprender más sobre él y proponer ideas sobre cómo continuar su trabajo en nuestras propias comunidades.
Consulta esta lista de libros, videos, pódcast y películas para comenzar a hablar sobre el legado de activismo, valentía, justicia e igualdad de Chávez.
Para niños pequeños y niños mayores
Libros y videos:
-
Harvesting Hope: The Story of Cesar Chavez (Cosechando esperanza: la historia de César Chávez) de Kathleen Krull y Yuyi Morales (libro en inglés o español).
Lee este libro biográfico con niños pequeños; luego, habla sobre quién fue César Chávez y por qué su cumpleaños es un feriado nacional en los Estados Unidos. Los niños pequeños pueden seguir la historia con esta hoja para colorear, o escuchar la versión de lectura en voz alta del libro en YouTube.
-
Cesar Chavez: Labor Leader and Political Rights Activist (César Chávez: líder sindical y activista de derechos políticos) (video en inglés o español), edad 8+
Enséñales a los niños quién fue César Chávez con este video que resume su vida y obra.
-
Who Was Cesar Chavez? (¿Quién fue César Chávez?) por Dana Meachen Rau de la serie Who Was? (libro en inglés), edad 8+
Lee esta biografía para niños de César Chávez con tus hijos y aprende más sobre por qué y cómo defendió los derechos de los trabajadores agrícolas.
-
Migrant Farmworker Families: Books for Kids (Los agricultores migratorios: libros para niños) (lista de libros en inglés) de ¡Colorín colorado!
Conoce más sobre la vida y las experiencias de los trabajadores migrantes del pasado y el presente con estos libros para niños.
Preguntas para los niños:
-
¿Qué cosas vio o experimentó César Chávez que fueron injustas?
-
¿Cuáles son algunos trabajos que crees que son importantes pero que podrían ser un trabajo duro?
-
¿Qué es un activista? ¿De qué forma César Chávez se portó como un activista?
-
¿Pasa algo en tu vida (o te has enterado de algo) que crees que es injusto?
-
¿Cómo puedes convertirte en un activista como César Chávez?
Para preadolescentes y adolescentes
Episodios de pódcast y películas:
-
Cesar Chavez's Campaign for Farmworkers (Campaña de César Chávez por los trabajadores agrícolas) de Witness History de la BBC (pódcast en inglés), edad 10+
Escucha en este audio una entrevista de 2012 con Dolores Huerta, que es un homenaje a César Chávez.
-
Dolores (película en inglés), edad 11+
Conoce más sobre el trabajo que hicieron juntos César Chávez y Dolores Huerta en este conmovedor documental sobre la vida y el activismo de Huerta.
-
Cesar Chavez: Respect for All (película en inglés), edad 11+
Mira este breve documental para aprender más sobre el activismo de César Chávez y escucha a las personas que continúan con su legado en la actualidad.
-
Cesar Chavez (película en inglés), edad 13+
Mira esta película en familia para explorar cómo la vida y los logros de César Chávez ponen de relieve su lugar en la historia de los Estados Unidos.
-
The Delano Grape Strike & Boycott (La huelga de la uva de Delano y el boicot) de Stuff You Missed in History Class (pódcast en inglés), edad 13+
Descubre más sobre el liderazgo de César Chávez durante la huelga y boicot de la uva de Delano y cómo consiguió nuevas normas que protegen a los trabajadores agrícolas.
Preguntas para preadolescentes y adolescentes:
-
¿Cuáles fueron algunas de las desigualdades que presenció César Chávez?
-
¿Qué métodos usó Chávez para lograr el cambio?
-
César Chávez se inspiró en el Dr. Martin Luther King Jr. ¿En qué se parecen los dos?
-
¿De qué formas podemos apoyar o defender los derechos de los trabajadores en nuestra comunidad?
-
¿Recuerdas algún otro activista latino que esté marcando la diferencia hoy?
César Chávez es uno de los grandes héroes de la comunidad latina en los Estados Unidos. Chávez dedicó su vida a proteger los derechos de los trabajadores agrícolas latinos a través de protestas pacíficas y organización de sindicatos. Creía que incluso aquellos que viven en la pobreza y no tienen poder político pueden encontrar una voz en la comunidad y lograr cambios. Chávez fue uno de los fundadores del sindicato United Farm Workers, que consiguió mejores condiciones de trabajo y mejores salarios para los trabajadores en todo el país.
Aunque todavía queda mucho por hacer, la historia de Chávez nos recuerda que, contra viento y marea, el cambio es posible. Como dijo Dolores Huerta, "¡Sí, se puede!". Para celebrar la vida y obra de César Chávez, las familias pueden aprender más sobre él y proponer ideas sobre cómo continuar su trabajo en nuestras propias comunidades.
Consulta esta lista de libros, videos, pódcast y películas para comenzar a hablar sobre el legado de activismo, valentía, justicia e igualdad de Chávez.
Para niños pequeños y niños mayores
Libros y videos:
-
Harvesting Hope: The Story of Cesar Chavez (Cosechando esperanza: la historia de César Chávez) de Kathleen Krull y Yuyi Morales (libro en inglés o español).
Lee este libro biográfico con niños pequeños; luego, habla sobre quién fue César Chávez y por qué su cumpleaños es un feriado nacional en los Estados Unidos. Los niños pequeños pueden seguir la historia con esta hoja para colorear, o escuchar la versión de lectura en voz alta del libro en YouTube. -
Cesar Chavez: Labor Leader and Political Rights Activist (César Chávez: líder sindical y activista de derechos políticos) (video en inglés o español), edad 8+
Enséñales a los niños quién fue César Chávez con este video que resume su vida y obra. -
Who Was Cesar Chavez? (¿Quién fue César Chávez?) por Dana Meachen Rau de la serie Who Was? (libro en inglés), edad 8+
Lee esta biografía para niños de César Chávez con tus hijos y aprende más sobre por qué y cómo defendió los derechos de los trabajadores agrícolas. -
Migrant Farmworker Families: Books for Kids (Los agricultores migratorios: libros para niños) (lista de libros en inglés) de ¡Colorín colorado!
Conoce más sobre la vida y las experiencias de los trabajadores migrantes del pasado y el presente con estos libros para niños.
Preguntas para los niños:
-
¿Qué cosas vio o experimentó César Chávez que fueron injustas?
-
¿Cuáles son algunos trabajos que crees que son importantes pero que podrían ser un trabajo duro?
-
¿Qué es un activista? ¿De qué forma César Chávez se portó como un activista?
-
¿Pasa algo en tu vida (o te has enterado de algo) que crees que es injusto?
-
¿Cómo puedes convertirte en un activista como César Chávez?
Para preadolescentes y adolescentes
Episodios de pódcast y películas:
-
Cesar Chavez's Campaign for Farmworkers (Campaña de César Chávez por los trabajadores agrícolas) de Witness History de la BBC (pódcast en inglés), edad 10+
Escucha en este audio una entrevista de 2012 con Dolores Huerta, que es un homenaje a César Chávez. -
Dolores (película en inglés), edad 11+
Conoce más sobre el trabajo que hicieron juntos César Chávez y Dolores Huerta en este conmovedor documental sobre la vida y el activismo de Huerta. -
Cesar Chavez: Respect for All (película en inglés), edad 11+
Mira este breve documental para aprender más sobre el activismo de César Chávez y escucha a las personas que continúan con su legado en la actualidad. -
Cesar Chavez (película en inglés), edad 13+
Mira esta película en familia para explorar cómo la vida y los logros de César Chávez ponen de relieve su lugar en la historia de los Estados Unidos. -
The Delano Grape Strike & Boycott (La huelga de la uva de Delano y el boicot) de Stuff You Missed in History Class (pódcast en inglés), edad 13+
Descubre más sobre el liderazgo de César Chávez durante la huelga y boicot de la uva de Delano y cómo consiguió nuevas normas que protegen a los trabajadores agrícolas.
Preguntas para preadolescentes y adolescentes:
-
¿Cuáles fueron algunas de las desigualdades que presenció César Chávez?
-
¿Qué métodos usó Chávez para lograr el cambio?
-
César Chávez se inspiró en el Dr. Martin Luther King Jr. ¿En qué se parecen los dos?
-
¿De qué formas podemos apoyar o defender los derechos de los trabajadores en nuestra comunidad?
-
¿Recuerdas algún otro activista latino que esté marcando la diferencia hoy?
Andrea is a bilingual Communications and Journalism professional, and she's been part of the Common Sense team since 2016. She has ten years of experience building and managing relationships with the Latino audience by understanding their cultural needs. As the Senior Manager, Audience Engagement and Distribution, she manages marketing projects for the Family and Community Engagement team (FACE) and oversees and leads the FACE Social Media Strategy. Additionally, she works as on-camera talent for our videos and reviews, supports Common Sense Latino media outreach, and serves as the spokesperson for Spanish Language media interviews. You can find her running, biking, reading on the beach, or enjoying an authentic Colombian cup of coffee in her free time.