Reseña de Common Sense Media
Por Sandie Angulo Chen
,
con base en investigaciones sobre desarrollo infantil. ¿Cómo otorgamos nuestras calificaciones?
Animación impresionante, un conmovedor tributo a la familia.
Lo que las familias necesitan saber
¿Por qué para niños de 7 en adelante?
¿Algún contenido positivo?
Dónde lo puedes ver
Videos y fotos
Coco
Reseñas de padres e hijos
¿De qué trata la historia?
COCO sigue a Miguel (con la voz de Anthony González), un joven mexicano nacido en una familia de zapateros. Durante generaciones, la familia ha impuesto la prohibición de tocar o escuchar música porque, décadas atrás, el tatarabuelo de Miguel dejó a su tatarabuela Imelda y a su pequeña hija, Coco, para convertirse en músico. Pero Miguel toca la guitarra en secreto y anhela convertirse en un músico famoso como su ídolo, Ernesto de la Cruz (Benjamin Bratt), el cantante/actor fallecido hace mucho tiempo de la ciudad natal de Miguel. En el Día de Muertos, Miguel pelea con su familia, roba la guitarra de De la Cruz de una cripta y de alguna manera es transportado a la Tierra de los muertos. Allí, Miguel se encuentra con sus parientes fallecidos y se entera de que solamente puede regresar al mundo de los vivos con la bendición de un antepasado muerto. Debido a que Mamá Imelda (Alanna Ubach) inserta una cláusula de no música en su bendición, Miguel huye de ella y del resto de sus parientes esqueléticos en busca de De la Cruz, a quien cree su tatarabuelo. En cambio, Miguel se une a Héctor (Gael García Bernal), un esqueleto intrigante que dice conocer a De la Cruz, en su viaje para encontrar al ídolo muerto y ganar su bendición, de músico a músico.
¿Es buena o no?
Colorida, bellamente animada y culturalmente sensible, es un conmovedor drama sobre la mayoría de edad. Miguel solo quiere hacer música, aunque se lo prohíban porque su familia cree que la música los maldijo. González, una preadolescente que interpreta música de mariachi en la vida real, es la elección ideal para dar voz al personaje principal de la película. Puede que todavía no sea un nombre conocido, pero después de su actuación cinematográfica, está claro que el niño de 12 años es, como su alter ego animado, un actor talentoso. Con "Recuérdame", una canción original de Robert López y Kristen Anderson-López (el equipo de esposos detrás de la banda sonora de Frozen), y otras canciones escritas y producidas por un equipo de compositores y consultores mexicanos, Coco cuenta con una auténtico banda sonora y una partitura memorable del galardonado compositor Michael Giacchino.
El elenco de voces es casi todo latino (y la mayoría en realidad son mexicanos), con el actor mexicano-estadounidense de renombre internacional Edward James Olmos y los comediantes Cheech Marin y Gabriel Iglesias como personajes secundarios. Bratt (que es de origen peruano) tiene el tono justo de seriedad para interpretar a De la Cruz, un músico famoso que murió en la cúspide de su carrera. En cuanto al personaje principal, ella es la bisabuela de Miguel en silla de ruedas (Ana Ofelia Murguía), y sus escenas con Miguel harán que hasta los ojos del espectador más fastidiado se llenen de lágrimas. La película será especialmente conmovedora para cualquier persona que haya tenido que separarse de su familia, ya sea por muerte u otra razón (incluidas complicaciones de inmigración o situaciones difíciles en casa). Pero de todas las relaciones de la película, es realmente la de Miguel con Héctor la más fascinante. El Héctor de Bernal es mucho más de lo que parece, y ya sea que esté fingiendo ser Frida Kahlo (el fantasma de Kahlo también aparece), tocando la guitarra o suplicando que su caso sea recordado, es el segundo héroe de la película. Como las mejores películas de Pixar, Coco es, en última instancia, una historia sobre el poder de las relaciones y por qué la familia es tan importante.
Las familias pueden hablar sobre ...
Las familias pueden hablar sobre la popularidad de las historias sobre personajes jóvenes que deben emprender un peligroso viaje para conocerse a sí mismos. ¿Qué aprende Miguel en Coco? ¿Cómo lo ayudan a crecer sus experiencias en la Tierra de los muertos?
Habla sobre el tema de la película del deber familiar frente a la ambición personal. ¿Qué personajes de Coco son modelos a seguir y qué fortalezas de carácter demuestran?
¿Pensaste que alguna parte de la película daba miedo? ¿Cuántas cosas aterradoras pueden manejar los niños pequeños? ¿Quién crees que es el público ideal para esta película? ¿Por qué?
¿Cómo rinde homenaje tu familia a los familiares y seres queridos después de su fallecimiento? ¿Qué otras tradiciones y valores mexicanos promueve la película? ¿Qué fiestas, música y otras tradiciones culturales celebras con tu familia?
¿Notaste que los personajes hablan inglés y español en la película? ¿Te gustaría aprender un segundo idioma? Para familias bilingües: ¿Por qué crees que es importante o útil hablar dos idiomas? ¿Cómo te conecta el idioma con tu herencia y tu familia?
Detalles Película
- En cines: Noviembre 22, 2017
- En DVD o streaming: Febrero 27, 2018
- Elenco: Benjamin Bratt , Gael Garcia Bernal , Anthony Gonzalez
- Directores: Lee Unkrich , Adrian Molina
- Información de inclusión: Latino directors, Indigenous actors, Latino actors, Latino writers
- Estudio: Pixar Animation Studios
- Género: Familia y niños
- Temas: Magia y fantasía , Aventuras , Festividades
- Valores positivos: Agradecimiento , Perseverancia , Trabajo en equipo
- Duración: 109 minutos
- Rating de la MPAA: PG
- Explicación de la MPAA: elementos temáticos
- Premios: Academy Award , Common Sense Selection , Kids' Choice Award , Golden Globe - Golden Globe Award Winner
- Última actualización: Julio 22, 2022
Inclusion information powered by
¿Nos faltó algo sobre diversidad?
Las investigaciones muestran que hay una relación entre la autoestima de los niños y las representaciones positivas en los medios de comunicación. Es por eso que hemos añadido una nueva sección de “Representaciones diversas” a nuestras reseñas, que se implementará de forma continua. Puedes apoyarnos a ayudar a los niños al sugerir una actualización sobre la diversidad.
Sugiere una actualización
Qué ver a continuación
Los ratings imparciales de Common Sense Media son creados por críticos expertos y no están influenciados por los creadores del producto ni por ninguno de nuestros patrocinadores, afiliados o socios.
Mira cómo aplicamos los ratings