Raisa Masood
Content Editor | Aunt of many
Conectándonos con nuestras raíces como asiáticos estadounidenses, nativos de Hawái y de otras islas del Pacífico a través de historias
Explora y celebra la tradición en familia con libros, películas y series de televisión.
¿Qué historias queremos transmitir a la próxima generación? Las narraciones son una tradición importante para los asiáticos, ya que resaltan las lenguas, la historia, el arte y, logran conectar con los emigrantes que viven en diferentes partes del mundo. Aunque esta tradición se ha transformado en la era digital, su capacidad para conectar, informar e inspirar sigue siendo la misma.
La historia de las comunidades asiáticas en los Estados Unidos se remonta a siglos atrás, pero es hasta ahora que estamos empezando a vernos reflejados en lo que vemos en la pantalla y en los libros. El Mes de la herencia de los asiáticos estadounidenses, nativos de Hawái y de otras islas del Pacífico (AANHPI, por sus siglas en inglés), nos brinda la oportunidad de reflexionar sobre nuestras historias y los valores que queremos compartir con nuestros hijos.
La próxima vez que te sientes a leer o ver algo con tu familia, pon en práctica estos consejos para iniciar conversaciones sobre nuestras culturas, comunidades y más.
Cómo conectarnos y aprender más sobre nuestra propia tradición
Desde sus primeros años, los niños comienzan a desarrollar una identidad étnico-racial basada, en parte, en su entorno. Por eso es tan importante que los niños vean su propia raza y etnia mostrada de manera positiva y auténtica en los medios de comunicación. Esto también puede ayudar a desarrollar la autoestima, especialmente para los niños de color.
Utiliza libros, series y películas apropiados para su edad para profundizar en la tradición y la historia de tu familia. Cuando lees Beautifully Me, ¿qué semejanzas puede encontrar tu hijo con la familia de Bangladesh de Zubi? ¿Tu desayuno tradicional también tiene parathas? O si estás viendo Mira, Royal Detective, ¿qué puedes compartir sobre la música alegre y el baile? Ayuda a tus hijos a conectarse con historias como estas, relacionando los eventos con sus propias vidas.
Cómo explorar otras culturas y la diversidad de las comunidades AANHPI
Aparte del hecho de que todos amamos el té, hay una gran diversidad entre los asiáticos estadounidenses, los nativos de Hawái y de otras islas del Pacífico. Mostrarles a los niños estas identidades y experiencias diversas no solo enriquece sus mundos, sino que también los ayuda a desarrollar actitudes positivas hacia los demás.
Puedes usar lo que ven en las pantallas y los libros como herramientas para aprender sobre otras comunidades. Anima a tus hijos a leer libros ambientados en Asia y el Pacífico, o vean historias impactantes de familias de inmigrantes asiáticos. Luego hablen de las semejanzas y diferencias con sus propias vidas, para que tus hijos lo puedan comprender mejor. ¡Desde Moana hasta Ms. Marvel, ahora tenemos una variedad de relatos para inspirarnos y aprender!
Cómo hablar sobre los temas difíciles
Los medios también pueden ser una excelente herramienta para hablar sobre temas que las familias de color conocen demasiado bien. Temas como el aumento del odio contra los asiáticos en los últimos años o, los estereotipos constantes de nuestras culturas, pueden ser difíciles de tratar con los niños.
Cuando se encuentren con representaciones negativas, explica a tus hijos los problemas que ves y reflexionen juntos sobre ellos. Leer reseñas de películas y libros para niños puede ayudarte a tener en cuenta la edad y la capacidad de tus hijos para entender estos problemas. Y no olvides encontrar un equilibrio entre estas conversaciones con historias de alegría y resiliencia: podemos enfrentar muchas dificultades, pero siempre hay esperanza y logros por celebrar.
Por supuesto, las personas con estos orígenes merecen que las vean, escuchen y honren más allá de mayo. Y aunque hay mucho más trabajo por hacer, es importante apreciar las historias inspiradoras de las comunidades AANHPI que por fin están ocupando el lugar protagónico que merecen. Nos llena de ilusión que las representaciones positivas ayuden a nuestros jóvenes a que se sientan orgullosos de sus culturas y relatos. Después de todo, son ellos quienes narrarán las historias a las próximas generaciones.
Para conocer más formas de celebrar el Mes de la herencia de los asiáticos estadounidenses, los nativos de Hawái y de otras islas del Pacífico, haz clic aquí.
¿Qué historias queremos transmitir a la próxima generación? Las narraciones son una tradición importante para los asiáticos, ya que resaltan las lenguas, la historia, el arte y, logran conectar con los emigrantes que viven en diferentes partes del mundo. Aunque esta tradición se ha transformado en la era digital, su capacidad para conectar, informar e inspirar sigue siendo la misma.
La historia de las comunidades asiáticas en los Estados Unidos se remonta a siglos atrás, pero es hasta ahora que estamos empezando a vernos reflejados en lo que vemos en la pantalla y en los libros. El Mes de la herencia de los asiáticos estadounidenses, nativos de Hawái y de otras islas del Pacífico (AANHPI, por sus siglas en inglés), nos brinda la oportunidad de reflexionar sobre nuestras historias y los valores que queremos compartir con nuestros hijos.
La próxima vez que te sientes a leer o ver algo con tu familia, pon en práctica estos consejos para iniciar conversaciones sobre nuestras culturas, comunidades y más.
Cómo conectarnos y aprender más sobre nuestra propia tradición
Desde sus primeros años, los niños comienzan a desarrollar una identidad étnico-racial basada, en parte, en su entorno. Por eso es tan importante que los niños vean su propia raza y etnia mostrada de manera positiva y auténtica en los medios de comunicación. Esto también puede ayudar a desarrollar la autoestima, especialmente para los niños de color.
Utiliza libros, series y películas apropiados para su edad para profundizar en la tradición y la historia de tu familia. Cuando lees Beautifully Me, ¿qué semejanzas puede encontrar tu hijo con la familia de Bangladesh de Zubi? ¿Tu desayuno tradicional también tiene parathas? O si estás viendo Mira, Royal Detective, ¿qué puedes compartir sobre la música alegre y el baile? Ayuda a tus hijos a conectarse con historias como estas, relacionando los eventos con sus propias vidas.
Cómo explorar otras culturas y la diversidad de las comunidades AANHPI
Aparte del hecho de que todos amamos el té, hay una gran diversidad entre los asiáticos estadounidenses, los nativos de Hawái y de otras islas del Pacífico. Mostrarles a los niños estas identidades y experiencias diversas no solo enriquece sus mundos, sino que también los ayuda a desarrollar actitudes positivas hacia los demás.
Puedes usar lo que ven en las pantallas y los libros como herramientas para aprender sobre otras comunidades. Anima a tus hijos a leer libros ambientados en Asia y el Pacífico, o vean historias impactantes de familias de inmigrantes asiáticos. Luego hablen de las semejanzas y diferencias con sus propias vidas, para que tus hijos lo puedan comprender mejor. ¡Desde Moana hasta Ms. Marvel, ahora tenemos una variedad de relatos para inspirarnos y aprender!
Cómo hablar sobre los temas difíciles
Los medios también pueden ser una excelente herramienta para hablar sobre temas que las familias de color conocen demasiado bien. Temas como el aumento del odio contra los asiáticos en los últimos años o, los estereotipos constantes de nuestras culturas, pueden ser difíciles de tratar con los niños.
Cuando se encuentren con representaciones negativas, explica a tus hijos los problemas que ves y reflexionen juntos sobre ellos. Leer reseñas de películas y libros para niños puede ayudarte a tener en cuenta la edad y la capacidad de tus hijos para entender estos problemas. Y no olvides encontrar un equilibrio entre estas conversaciones con historias de alegría y resiliencia: podemos enfrentar muchas dificultades, pero siempre hay esperanza y logros por celebrar.
Por supuesto, las personas con estos orígenes merecen que las vean, escuchen y honren más allá de mayo. Y aunque hay mucho más trabajo por hacer, es importante apreciar las historias inspiradoras de las comunidades AANHPI que por fin están ocupando el lugar protagónico que merecen. Nos llena de ilusión que las representaciones positivas ayuden a nuestros jóvenes a que se sientan orgullosos de sus culturas y relatos. Después de todo, son ellos quienes narrarán las historias a las próximas generaciones.
Para conocer más formas de celebrar el Mes de la herencia de los asiáticos estadounidenses, los nativos de Hawái y de otras islas del Pacífico, haz clic aquí.
Raisa is passionate about helping kids thrive, which has led to her making a career out of reading and watching children's media. As a content editor at Common Sense, she works on tips and advice for families on managing entertainment and tech at home. She has previously worked in children's publishing and at nonprofit organizations. Raisa holds a bachelor's degree in Global Business and Marketing from Fordham University. She loves to read, travel, and watch football (aka soccer). You can find her exploring New York City during her free time, and trying to hunt down the best dumplings in the city (she has a never-ending list).
Lecturas recomendadas sobre este tema
